> Source: [sk184599](https://support.checkpoint.com/results/sk/sk184599)

# sk184599 - Policy installation on Centrally Managed Spark Firewall fails with the error "Dynamic object in the translated source column cannot be resolved"

| Property | Value |
|----------|-------|
| Solution ID | sk184599 |
| Date Created | 2026-01-27 |
| Last Modified | 2026-09-10 |
| Technical Level | General |
| Products | Spark Firewall (Locally Managed) |
| Versions | R82.00.X, R81.10.X |

## Symptoms

- * Policy installation in centrally managed Quantum Spark appliances fails with this error message:
  "*Dynamic Object in the translated source column cannot be resolved.*"

* This occurs on any centrally managed Quantum Spark gateway that has dynamic objects defined in the NAT policy.

## Cause

The dynobj_uids table was generated correctly during Quantum Spark policy code generation but omitted from the compiled policy sent to the gateway due to an incorrect target_list selection. As a result, dynamic objects in NAT rules are not resolved on Quantum Spark, causing policy load failures.

## Solution

This problem was fixed. The fix is included in:

* [Jumbo Hotfix Accumulator for R82.10](https://sc1.checkpoint.com/documents/Jumbo_HFA/R82.10/Default.htm) starting from Take 44

If you choose not to upgrade, Check Point can supply a **Hotfix** . [Contact Check Point Support](https://www.checkpoint.com/support-services/contact-support/) to get a Hotfix for this issue.  
A Support Engineer will make sure the Hotfix is compatible with your environment before providing the Hotfix.  
For faster resolution and verification, please collect [CPinfo files](http://supportcontent.checkpoint.com/solutions?id=sk92739) from the Security Management Server and Security Gateways involved in the case.

**Hotfix installation instructions:**   
Refer to [sk168597 - How to install a Hotfix](https://support.checkpoint.com/results/sk/sk168597).

<br />

---

# Agent Instructions

This content is from the Check Point Support Center (https://support.checkpoint.com), the official knowledge base for Check Point cybersecurity products.

## Navigating This Knowledge Base

- **Complete index**: [llms.txt](https://support.checkpoint.com/llms.txt)
- **All SK articles**: [SecureKnowledge Sitemap](https://support.checkpoint.com/sitemaps/secureknowledge-sitemap-index.xml)
- **SK article URL pattern**: `https://support.checkpoint.com/results/sk/{skId}`
- **Markdown responses**: AI bot User-Agents automatically receive `text/markdown` content